<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
S&atilde;o Paulo, 22 de julho de 2009<br>
<br>
<strong>Aumenta o tr&aacute;fego IPv6 no PTTMetro - SP<br>
<br>
</strong><em>Servi&ccedil;os do Google via IPv6 j&aacute; est&atilde;o dispon&iacute;veis &agrave;s redes
participantes do projeto PTTMetro em S&atilde;o Paulo</em><br>
<p>O N&uacute;cleo de Informa&ccedil;&atilde;o e Coordena&ccedil;&atilde;o do Ponto BR (NIC.br) e o Google
anunciam o in&iacute;cio da troca de tr&aacute;fego IPv6 nativo para os participantes
do projeto PTTMetro (<a class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://ptt.br/">http://ptt.br/</a>). A partir de agora, as redes
participantes do Ponto de Troca de Tr&aacute;fego Metropolitano (PTTMetro) de
S&atilde;o Paulo poder&atilde;o utilizar-se localmente dos servi&ccedil;os do Google usando
a vers&atilde;o 6 do IP (Protocolo Internet).</p>
<p>Em mar&ccedil;o de 2008,
o Google tornou dispon&iacute;vel seu servi&ccedil;o de busca em um s&iacute;tio acess&iacute;vel
exclusivamente via IPv6: <a class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://ipv6.google.com">http://ipv6.google.com</a>. Desde
janeiro de 2009,
redes com conectividade IPv6 nativa podem, ap&oacute;s solicita&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via ao
Google (<a class="moz-txt-link-freetext"
 href="http://www.google.com/ipv6/">http://www.google.com/ipv6/</a>),
ter acesso a alguns de seus
servi&ccedil;os atrav&eacute;s desse protocolo. Agora, a conex&atilde;o local do Google ao
PTTMetro S&atilde;o Paulo via IPv6, torna vi&aacute;vel &agrave;s redes brasileiras fazerem
o acesso direto, garantindo a qualidade no tr&acirc;nsito das informa&ccedil;&otilde;es.</p>
<p>Em
outras palavras, a partir de agora, redes com suporte a IPv6 que
estiverem conectadas ao PTTMetro de S&atilde;o Paulo poder&atilde;o permitir que seus
usu&aacute;rios utilizem localmente e com efici&ecirc;ncia a maioria dos servi&ccedil;os do
Google, via IPv6, de forma transparente, simplesmente acessando
endere&ccedil;os como <a class="moz-txt-link-abbreviated"
 href="http://www.google.com.br">www.google.com.br</a>, na forma que
sempre fizeram. </p>
<p>Na
rede do NIC.br, o acesso ao Google via IPv6 j&aacute; est&aacute; ativado. De acordo
com Berthier Ribeiro-Neto, diretor de engenharia do Google, "essa &eacute; a
primeira conex&atilde;o IPv6 da empresa na Am&eacute;rica Latina e sinaliza a
preocupa&ccedil;&atilde;o da empresa com a ado&ccedil;&atilde;o em escala do novo protocolo".</p>
<p>Proje&ccedil;&otilde;es
recentes d&atilde;o conta de que o esgotamento de n&uacute;meros IP na vers&atilde;o atual
para os usu&aacute;rios ocorrer&aacute; em algum momento entre 2011 e 2013. Para
Antonio Moreiras, coordenador do projeto IPv6.br: &#8220;A ado&ccedil;&atilde;o do IPv6 por
grandes corpora&ccedil;&otilde;es, como o Google, demonstra claramente que este &eacute; um
momento cr&iacute;tico e que mudan&ccedil;as precisam ser feitas para que a Internet
continue a crescer livremente&#8221;. </p>
<p><strong>Cursos IPv6</strong><br>
Em continuidade aos trabalhos de dissemina&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&otilde;es e fomento
&agrave; ado&ccedil;&atilde;o do IPv6 no Brasil, o Centro de Estudos e Pesquisas em
Tecnologia de Redes e Opera&ccedil;&otilde;es (CEPTRO.br) tem duas novas iniciativas
que auxiliar&atilde;o na forma&ccedil;&atilde;o de profissionais capacitados a implantar o
novo protocolo nas redes:</p>
<p>O <strong>"Curso de Introdu&ccedil;&atilde;o ao IPv6"</strong>, em formato
e-learning, est&aacute; dispon&iacute;vel gratuitamente desde junho em <a
 href="http://www.ipv6.br/curso"><strong>http://www.ipv6.br/curso</strong></a>.
Ele permite que usu&aacute;rios comuns entendam as dificuldades decorrentes do
esgotamento dos n&uacute;meros IP e a necessidade de implanta&ccedil;&atilde;o do IPv6 na
Internet, trazendo ainda detalhes t&eacute;cnicos para profissionais da &aacute;rea e
usu&aacute;rios avan&ccedil;ados. </p>
<p>A conclus&atilde;o do curso on-line &eacute; um dos pr&eacute;-requisitos para a
participa&ccedil;&atilde;o no <strong>"Curso IPv6 b&aacute;sico"</strong>,
presencial. O curso ser&aacute; ministrado mensalmente, a partir de julho, na
sede do NIC.br. Com dura&ccedil;&atilde;o de 24 horas/aula, distribu&iacute;das em quatro
dias. &Eacute; um curso essencialmente pr&aacute;tico, com cerca de 16h de
laborat&oacute;rios, voltado a profissionais das operadoras de
Telecomunica&ccedil;&otilde;es e dos provedores Internet brasileiros. Os interessados
em participar do curso dever&atilde;o preencher a ficha de inscri&ccedil;&atilde;o
dispon&iacute;vel no site <a href="http://www.ipv6.br/basico"><strong>http://www.ipv6.br/basico</strong></a>.
</p>
<p><strong>"Introdu&ccedil;&atilde;o ao IPv6"</strong><br>
Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.ipv6.br/curso"><strong>http://www.ipv6.br/curso</strong></a><br>
<strong>Gratuito</strong></p>
<p><strong>"IPv6 b&aacute;sico"</strong><br>
Informa&ccedil;&otilde;es dispon&iacute;veis em <a href="http://www.ipv6.br/basico"><strong>http://www.ipv6.br/basico</strong></a>
Custo: o valor do curso &eacute; de R$ 3.000,00, por&eacute;m o CGI.br e o NIC.br
subsidiar&atilde;o, por tempo limitado, 100% do investimento. Ou seja, o
curso, por hora, &eacute; gratuito. Local: Sede do NIC.br &#8211; S&atilde;o Paulo</p>
<p><strong>Sobre o CEPTRO.br</strong><br>
O Centro de Estudos e Pesquisas em Tecnologia de Redes e Opera&ccedil;&otilde;es
(CEPTRO.br) &eacute; respons&aacute;vel por projetos que visam melhorar a qualidade
da Internet no Brasil e disseminar seu uso, com especial aten&ccedil;&atilde;o para
seus aspectos t&eacute;cnicos e de infra-estrutura. O CEPTRO.br gerencia,
entre outros projetos, o PTT.br, NTP.br, e IPv6.br. Mais informa&ccedil;&otilde;es
podem ser obtidas em <a href="http://www.ceptro.br"><strong>http://www.ceptro.br</strong></a>.</p>
<p><strong>Sobre o N&uacute;cleo de Informa&ccedil;&atilde;o e Coordena&ccedil;&atilde;o do Ponto BR -
NIC.br</strong><br>
O N&uacute;cleo de Informa&ccedil;&atilde;o e Coordena&ccedil;&atilde;o do Ponto BR -- NIC.br (<a
 href="http://www.nic.br/"><strong>http://www.nic.br/</strong></a>)
&eacute; uma entidade civil, sem fins lucrativos, que implementa as decis&otilde;es e
projetos do Comit&ecirc; Gestor da Internet no Brasil. S&atilde;o atividades
permanentes do NIC.br coordenar o registro de nomes de dom&iacute;nio --
Registro.br (<a href="http://www.registro.br/"><strong>http://www.registro.br/</strong></a>),
estudar, responder e tratar incidentes de seguran&ccedil;a no Brasil - CERT.br
(<a href="http://www.cert.br/"><strong>http://www.cert.br/</strong></a>),
estudar e pesquisar tecnologias de redes e opera&ccedil;&otilde;es -- CEPTRO.br (<a
 href="http://www.ceptro.br"><strong>http://www.ceptro.br</strong></a>),
produzir indicadores sobre as tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e da
comunica&ccedil;&atilde;o -- CETIC.br (<a href="http://www.cetic.br/"><strong>http://www.cetic.br/</strong></a>)
e abrigar o escrit&oacute;rio do W3C no Brasil (<a href="http://www.w3c.br/"><strong>http://www.w3c.br/</strong></a>).</p>
<p><strong>Sobre o Comit&ecirc; Gestor da Internet no Brasil - CGI.br</strong><br>
O Comit&ecirc; Gestor da Internet no Brasil coordena e integra todas as
iniciativas de servi&ccedil;os Internet no pa&iacute;s, promovendo a qualidade
t&eacute;cnica, a inova&ccedil;&atilde;o e a dissemina&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os ofertados. Mais
informa&ccedil;&otilde;es em <a href="http://www.cgi.br/"><strong>http://www.cgi.br/</strong></a>.<br>
<br>
<strong>Sobre o Google</strong><br>
O Google foi fundado por LarryPage e Sergey Brin, dois estudantes da
Universidade de Stanford, nos Estados Unidos, em 1998. A miss&atilde;o da
empresa &eacute; tornar as informa&ccedil;&otilde;es mundiais acess&iacute;veis e &uacute;teis a todos.
Desenvolvedor do maior mecanismo de busca do mundo, o Google oferece o
caminho mais r&aacute;pido e f&aacute;cil de encontrar informa&ccedil;&otilde;es na internet, al&eacute;m
de uma gama variada de produtos e servi&ccedil;os on-line. A empresa abriu um
escrit&oacute;rio no Brasil em junho de 2005 e, desde ent&atilde;o, vem contribuindo
para tornar mais f&aacute;cil a vida dos internautas brasileiros. Para saber
mais sobre a empresa, visite o site <a href="http://www.google.com.br/"><strong>www.google.com.br</strong></a>.<br>
</p>
<br>
<br>
</body>
</html>